Laws（Translation for Reference Only）

Plan for Allocation of the Number of Ethnic Minority Deputies to the Fourteenth National People’s Congress
(Adopted at the 34th Meeting of the Standing Committee of the Thirteenth National People's Congress on April 20, 2022)
Plan for Allocation of the Number of Deputies to the Fourteenth National People’s Congress
(Adopted at the 34th Meeting of the Standing Committee of the Thirteenth National People's Congress on April 20, 2022)
Organic Law of Local People’s Congresses and Local People’s Governments of the People’s Republic of China
(Adopted at the Second Session of the Fifth National People's Congress on July 1, 1979, promulgated on July 4, 1979, and becoming effective as of July 1, 1980; amended for the first time in accordance with the Resolution on Revising Certain Provisions of the Organic Law of Local People's Congresses and Local People's Governments of the People's Republic of China adopted at the Fifth Session of the Fifth National People's Congress on December 10, 1982; amended for the second time in accordance with the Decision on Revising the Organic Law of Local People's Congresses and Local People's Governments of the People's Republic of China adopted at the 18th Meeting of the Standing Committee of the Sixth National People's Congress on December 2, 1986; amended for the third time in accordance with the Decision on Revising the Organic Law of Local People's Congresses and Local People's Governments of the People's Republic of China adopted at the 12th Meeting of the Standing Committee of the Eighth National People's Congress on February 28,1995; amended for the fourth time in accordance with the Decision on Revising the Organic Law of Local People's Congresses and Local People's Governments of the People's Republic of China adopted at 12th Meeting of the Standing Committee of the Tenth National People's Congress on October 27, 2004; amended for the fifth time in accordance with the Decision on Revising the Organic Law of Local People's Congresses and Local People's Governments of the People's Republic of China, the Electoral Law of the National People's Congress and Local People's Congresses of the People's Republic of China, and the Law of the People's Republic of China on Deputies to the National People's Congress and to the Local People's Congresses adopted at the 16th Meeting of the Standing Committee of the Twelfth National People's Congress on August 29, 2015; and amended for the sixth time in accordance with the Decision on Revising the Organic Law of Local People's Congresses and Local People's Governments of the People's Republic of China adopted at the Fifth Session of the Thirteenth National People's Congress on March 11, 2022)
Measure for Election of Deputies of the Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China to the Fourteenth National People’s Congress
(Adopted at the Fifth Session of the Thirteenth National People's Congress on March 11, 2022)
Law of the People’s Republic of China on Scientific and Technological Progress
(Adopted at the 2nd Meeting of the Standing Committee of the Eighth National People's Congress on July 2, 1993; amended for the first time at the 31st Meeting of the Standing Committee of the Tenth National People’s Congress on December 29, 2007; and amended for the second time at the 32nd Meeting of the Standing Committee of the Thirteenth National People’s Congress on December 24, 2021)
Vocational Education Law of the People's Republic of China
(Adopted at the 19th Meeting of the Standing Committee of the Eighth National People's Congress on May 15, 1996, and revised at the 34th Meeting of the Standing Committee of the Thirteenth National People's Congress on April 20, 2022)
Foreign Trade Law of the People’s Republic of China
(Adopted at the 7th Meeting of the Standing Committee of the Eighth National People’s Congress on May 12, 1994; revised at the 8th Meeting of the Standing Committee of the Tenth National People’s Congress on April 6,2004; amended for the first time in accordance with the Decision on Amending the Foreign Trade Law of the People’s Republic of China and Other Eleven Laws adopted at the 24th Meeting of the Standing Committee of the Twelfth National People's Congress on November 7, 2016; and amended for the second time in accordance with the Decision on Amending the Foreign Trade Law of the People’s Republic of China at the 38th Meeting of the Standing Committee of the Thirteenth National People's Congress on December 30, 2022)
Law of the People’s Republic of China on the Protection of Rights and Interests of Women
(Adopted at the 5th Meeting of the Seventh National People’s Congress on April 3, 1992, amended for the first time in accordance with the Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Amending the Law of the People’s Republic of China on the Protection of Rights and Interests of Women adopted at the 17th Meeting of the Standing Committee of the Tenth National People’s Congress on August 28, 2005, amended for the second time in accordance with the Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Revising the Law of the People's Republic of China on the Protection of Wild Animals and Other Fourteen Laws adopted at the 6th Meeting of the Standing Committee of the Thirteenth National People’s Congress on October 26, 2018, and revised at the 37th Meeting of the Standing Committee of the Thirteenth National People’s Congress on October 30, 2022)

< 1 2 3 4 5 6 ... 18 >

links