Перевод на русский язык текста Конституции Китайской Народной Республики (с поправками, принятыми в 2018 году)

Updated: 2025-12-04

(全国人大常委会法制工作委员会宪法文本外译项目成果)

(Осуществлён в рамках проекта по переводу на иностранные языки текста Конституции под эгидой Управления по правовым вопросам Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей)

 

受托翻译单位:黑龙江大学

Организация-исполнитель перевода: Хэйлунцзянский университет

翻译项目负责人:孙超

Руководитель проекта перевода: Сунь Чао

翻译项目团队成员: Трощинский П.В.(特罗辛斯基) 

张月萍 王骁骞 Севастьянова Т.А.(谢瓦斯基亚诺娃) 宫楠 祖雪晴

Группа переводчиков: П. В. Трощинский, Чжан Юэпин, Ван Сяоцянь, Т. А. Севастьянова, Гун Нань, Цзу Сюэцин

审定专家:王志华

Эксперт по проверке и утверждению текста: Ван Чжихуа

—— (附件)КОНСТИТУЦИЯ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ

(Приложение: КОНСТИТУЦИЯ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ)


Copyright © The National People's Congress of the People's Republic of China. All Rights Reserved. Presented by China Daily.